Home
Home
Single digital gateway for public services
favorite_border

Reception of water/sewer pipe extension - individuals*

favorite_border
Add favorite
Procedure
Online
Cetateni
National

The procedure includes the documents required for the reception of water supply and sewage works in the area managed by Compania de Apă Someș S.A. in Cluj and Sălaj counties.
The documents can be submitted:
- online on the platform MyCAS after creating an account in the application or
- physically at the customer interface points of Compania de Apă Someș in Cluj-Napoca, Zalău, Dej, Gherla, Huedin.
After submission of the documentation and its approval by the water operator, the on-site reception of the work is scheduled, following which a reception document for the work is issued.
Types of works:
- ​extension of water and sewage pipe;
- extension of water pipe and water connection;
- extension of sewage network;
- water pumping station;
- sewage pumping station;
*
Entitled persons
Regulated professions
Required documents

Denumire

Descriere

Obligatoriu

Semnătură digitală

Tip document

Descarcă


-
Request*
Descarcă
Formular tipizat
Form containing predefined fields*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
The technical documentation endorsed by CASSA (beneficiary’s copy)*
Descarcă
Scanned document
The project of the work approved by the Someș Water Company with file registration number.*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
The technical book of the construction (Minutes/Protocol) issued and completed by the contractor; Work photos; Quality documents;*
Descarcă
Formular tipizat
The technical book of the construction, a document completed by the contractor of the work.*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
The building permit/The permit from the public domain administrator according to Law no. 7/2020 related to the work*
Descarcă
Scanned document
The building permit is an official document issued by the local authorities in Romania, which allows the construction of a building on a specific land and in accordance with a specific project.*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Reception fee*
Descarcă
Scanned document
Fee charged for issuing the work acceptance report*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Post-execution documentation "AS BUILD" on electronic support, with inventory of stereo coordinates, projection 1970;*
Descarcă
Scanned document
The post-execution documentation "AS BUILT" DWG format is a set of technical documents that describe how a construction or installation was built or installed in practice. The "AS BUILT" documentation contains the plans, sketches, and other technical documents that describe the exact position and dimensions of all the elements of the construction or installation, as well as how they are connected and integrated into the overall system.*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Coupling tax (water losses), physico-chemical water analysis bulletin and Residual chlorine;*
Descarcă
Scanned document
On the occasion of connecting the new pipeline to the existing pipeline, depending on the complexity and duration of the work, there will be a water loss that will be charged to the party requesting the connection of the new pipeline. Also, in order to ensure the integrity of the water supply in terms of water quality, a physico-chemical analysis of the water is required.*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
I.S.C. certificate, notice of commencement/completion of work*
Descarcă
Scanned document
The ISC Certificate (State Inspectorate for Construction) is an official document issued by the State Inspectorate for Construction which certifies that a construction complies with the safety and quality standards imposed by the legislation in force.*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Issued documents

Denumire

Tip document

Descarcă


-
Work completion report*
Document obligatoriu
Semnatură digitală obligatorie
Se poate obține prin OOTS
Fees

Title

Payment method

Value

Currency


Taxă fixă
OP
62.0
Deadlines
Resolution time:
21
Calendar days
Case filling duration:
7
Calendar days
Notification deadline:
2
Calendar days
Appeal routes
​The legislation does not contain special provisions regarding remedies; in case of dispute, the general legal provisions apply.
*
Additional information
More info:
Links
Assistance and problem-solving services
None
Last updated: 
10 March 2023
Publicat de către: 
A paragraph is a self-contained unit of a discourse in writing dealing with a particular point or idea. Paragraphs are usually an expected part of formal writing, used to organize longer prose.
Institution responsible with document: 
Publicat de către: 
A paragraph is a self-contained unit of a discourse in writing dealing with a particular point or idea. Paragraphs are usually an expected part of formal writing, used to organize longer prose.
Somes Water Company S.A.*
*Content marked with an asterisk (*) has been automatically translated and may not fully reflect the original meaning. For objective interpretation, please consult the Romanian version.
Somes Water Company S.A.*
B-dul 21 Decembrie 1989 Nr.79 nr. 79, Clădirea nr. 21 Decembrie 1989, Cluj-Napoca, RO
Telefon: 0264 591 444
Fax: 0264 430 886
Email: cassa@casomes.ro
Table of contents

Competent entities

Compania de Apă Someș S.A. - Biroul Lucrări Noi
A.D.R.
This site is managed by the Romanian Digitalisation Authority and is an official website of the Romanian Government
Public Institutions
Need assistance?
EU Institutions
Info
Your Europe
PNRR
PNRR. Finanțat de Uniunea Europeană
UrmătoareaGenerațieUE
© 2024 roepas.ro